The exhibition unveils unedited aspects of the British photographer’s body of work.